Shoujo Manga Outline

A cura di Martina

Cosa sono i drama

Con la patola “Drama” si indicano i TELEFILM prodotti in Asia (di solito Giappone, Corea del Sud e Taiwan, meno frequentemente Hong-Kong, Cina, Filippine, Singapore e India). Possono essere mini (4 episodi), brevi (una decina) o molto più lunghi (anche fino a 40 episodi!).
La parola “drama” non deve farvi pensare che siano dei “drammi”. Esistono storie di tantissimi generi: possono essere divertenti, romantici, avventurosi, umoristici, e naturalmente anche commoventi.

Se pensi che i drama asiatici siano scadenti solo perché prodotti in Asia, allora liberati al più presto di questo odioso pregiudizio! Se pensi che i drama asiatici siano brutti solo perché ne hai visto uno e non ti è piaciuto, allora prova di nuovo! Un episodio visto a caso non può rispecchiare la produzione vastissima e differenziata dei paesi asiatici.

E’ possibile vedere molti drama asiatici anche dall’Italia, sottotitolati in inglese o italiano, per saperne di più visita la GUIDA AI DRAMA e DRAMA ITALIAN CAFE, il primo sito italiano sui drama asiatici (vedi Links in questa pagina).

Esistono moltissimi drama asiatici tratti da manga, shoujo e non. In questa pagina vi presentiamo un elenco di quelli prodotti (aggiornato al dicembre 2007), con links alle schede di ognuno nel sito DramaWiki.

Drama giapponesi basati su shoujo manga

– Abunai houkago
– Ace wo nerae (Jenny la tennista di Sumika Yamamoto)
– Annasan no omame
– Antique
– Aries no otometachi
– Attack No.1
– Chibi Maruko-chan
– Designer
– Dobutsu no Oisha-san
– Garasu no kamen (Il grande sogno di Maya di Suzue Miuchi)
– Garasu no kamen 2 (Il grande sogno di Maya di Suzue Miuchi)
– Gokusen
– Gokusen 2
– Hakusen nagashi
– Hanakimi (di Hisaya Nakajo)
– Hana Yori Dango (Id. di Youko Kamio)
– Hana Yori Dango Returns (Id. di Youko Kamio)
– Happy Mania (Id. di Moyoco Anno)
– Hi no ryosen
– Hiatari Ryoko (“Quest’allegra gioventù” di Mitsuru Adachi)
– Hotaru no hikari (di Satoru Hiura)
– Hyakki yakou shou
– Iguana no musume (di Moto Hagio)
– Itazura na kiss (di Kaoru Tada)
– Jigoku shoujo
– Kenshui nanako
– Kimi No Te Ga Sasayaite Iru
– Kimi wa Petto (Sei il mio cucciolo di Yayoi Ogawa)
– Kisshoh Tennyo (di Akimi Yoshida)
– Koi no kiseki
– Life (di Keiko Suenobu)
– Nikoniko Nikki
– Nodame Cantabile
– Nouka no yome ni naritai
– Oishii kankei
– Otosan wa shinpaisho
– P.A. Private Actress
– Pink no Idenshi
– Ppoi!
– Princess Princess D
– Sapuri
– Seito shokun!
– Seito shokun! (Kyoshihen)
– Shiratori de gozaimasu
– Shiratori de gozaimasu 2
– Suna no shiro
– Sunadokei (“La clessidra – Ricordi d’amore” di Hinako Ashihara)
– Tadashii Renai no Susume
– Vampire Host (di Kaori Yuki)
– Yamada Taro Monogatari (di Ai Morinaga)
– Yami no purple eye (di Chie Shinohara)
– Yasha (di Akimi Yoshida)
– Yoiko no Mikata

Related (drama su cui sono stati basati shoujo manga)

– Deep Love ~ Ayu No Monogatari
– Densha otoko
– Nobuta wo Produce
– Sekai no Chuushin de Ai wo Sakebu (Gridare amore al centro del mondo)
– Shimokita Sundays

Drama taiwanesi basati su shoujo manga

– Devil Beside You (Akuma de soro – Lui il Diavolo di Mitsuba Takanashi)
– Hua Yang Shao Nian Shao Nu (Hanazakari no kimitachi e di Hisaya Nakajou)
– It Started With A Kiss (Itazurana Kiss di Kaoru Tada)
– Marmalade Boy (Id. di Wataru Yoshizumi)
– Mars (Id. di Fuyumi Souryo)
– Meteor Garden I (Hana yori dango di Youko Kamio)
– Meteor Garden II (Hana yori dango di Youko Kamio)
– Meteor Rain (Hana yori dango di Youko Kamio)
– Peach Girl (Id. di Miwa Ueda)
– Poor Prince Taro (Yamada Taro monogatari di Ai Morinaga)
– The Rose
– Tokyo Juliet (Id. di Miyuki Kitagawa)
– Romantic Princess

Drama coreani basati su shoujo manga (e manhwa)

– Full House
– Goong (Gung di Seo Hee Park)
– One Fine Day

Drama giapponesi basati su altri manga

– 2nd House
– Aatantei jimusho
– Asunaro hakusho
– Bambino!
– Bengoshi no Kuzu
– Big Wing
– Blackjack ni Yoroshiku
– CA to Oyobi
– Chef
– Damens Walker
– Dr Koto – Shinryousho
– Dragon Zakura
– Eko Eko Azaraku
– Fire Boys
– Gekka no Kishi
– GO!GO!HEAVEN!
– Great Teacher Onizuka (GTO di Tooru Fujisawa)
– H2 (Id. di Mitsuru Adachi)
– Hadashi no Gen
– Happy!
– HEN (Id. di Hiroya Oku)
– Hikeshiya Komachi
– Holyland – HOTMAN
– HOTMAN 2
– Ii hito (di Shin Takahashi)
– Ikebukuro West Gate Park
– Iryu
– Jinbe (Id. di Mitsuru Adachi)
– Jotei
– Kabachitare
– Kindaichi Shonen no Jikenbo
– Kindaichi Shonen no Jikenbo 2
– Kindaichi Shonen no Jikenbo 3
– Kindaichi Shonen no Jikenbo~Kyuuketsuki Densetsu Satsujin Jiken
– Kira kira hikaru
– Kochira Hon Ikegami Sho
– Kochira Hon Ikegami Sho 2 – Kochira Hon Ikegami Sho 3
– Kochira Hon Ikegami Sho 4 
– Kochira hon – ikegami – sho 2003
– Kudo Shinichi no Chousen (Detective Conan di Gosho Aoyama)
– Kuitan
– Kuitan 2
– Kurosagi
– Long Love Letter
– Maison Ikkoku (Id. di Rumiko Takahashi)
– Minami kun no koibito
– MPD Psycho (Id. di Eiji Otsuka e Shou Tajima)
– Natsuko no sake
– Naniwa kin yu do
– Ns’ Aoi
– Psychometrer Eiji
– Psychometrer Eiji 2
– Regatta – Shin Sannin Jidai
– Remote
– Sarariman Kintaro
– Sarariman Kintaro 2
– Sarariman Kintaro 3
– Sarariman Kintaro 4
– Satorare
– Sexy Voice and Robo
– Shinigami no Ballad
– Shizuka naru don
– Shomuni
– Shomuni 2
– Shomuni Final
– Shota no Sushi
– Sky High (Id. di Tsutomu Takahashi)
– Sky High 2 (Id. di Tsutomu Takahashi)
– Taiho shichauzo (Sei in arresto di Kosuke Fujishima)
– Tantei Gakuen Q
– Tensai Yanagisawa Kyoju no Seikatsu
– Teppan Shoujo Akane!!
– Tokyo daigaku monogatari (di Tatsuya Egawa)
– Tokyo Love Story
– Umizaru
– Yagamikun no katei no jijou
– Yaoh
– Yama onna kabe onna

Related (drama su cui sono stati basati dei manga)

– Densha otoko
– Kiraware Matsuko no Issho

LINKS

GUIDA AI DRAMA: Tutto quello che vi serve per vedere i drama asiatici!

DRAMA ITALIAN CAFE: Il primo sito italiano dedicato ai drama asiatici.

DRAMA FORUM: la community di Drama Italian Cafe, nata all’interno dello SMO!

DRAMAWIKI: sito in inglese con informazioni dettagliate sui drama asiatici.

 

_______________________________________________

Online since 15/04/2001, last up 15/02/2019. Le immagini usate per il logo sono tratte da “Haikei, Chichiue-sama” © Fuji TV. This is a no profit web site. All the images in this site are used to review and to promote shoujo manga in Italy. All the images are © of their respective artists and publishers, or other owners. Each review is copyright © of respective author. The comments reflect the personal opinions of the reviewers.  Quest’opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Non opere derivate 4.0 Internazionale.

Le immagini usate per il logo di Drama sono tratte da “Haikei, Chichiue-sama” © Fuji TV